-
1 for loss
for `loss` за см. также ` убыток` -
2 for loss
Большой англо-русский и русско-английский словарь > for loss
-
3 for loss
تخفيض ثمن البضاعة بسبب أية خسارة -
4 provision for loss
учет, фин. резерв на покрытие убытков (резерв, сформированный для покрытия возможных убытков; обычно выражения является частью названия резерва, выделенного для компенсирования убытков от определенных операций)provision for loss on disposal of subsidiaries — резерв на покрытие убытков от продажи дочерних компаний
See: -
5 recoup a person for loss
возмещать убытки глагол:Англо-русский синонимический словарь > recoup a person for loss
-
6 allowance for loss
allowance for loss TAX Verlustvortrag m, Berücksichtigung f der Verluste, steuerliche Verlustberücksichtigung fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > allowance for loss
-
7 compensation for loss or damage
compensation for loss or damage INS Entschädigung f für Verlust und Schaden, Schaden- und Verlustersatz mEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > compensation for loss or damage
-
8 compensation for loss of earnings
страх., эк. тр. компенсация за потерю доходов [дохода\] (обобщающее понятие, включающее различные выплаты, призванные компенсировать работнику заработок, потерянный не по его вине, напр., в результате травмы, несправедливого увольнения, временного отстранения от работы и т. п.)See:* * *Англо-русский экономический словарь > compensation for loss of earnings
-
9 compensation for loss of earnings
компенсация за потерю доходаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > compensation for loss of earnings
-
10 compensation for loss or damage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > compensation for loss or damage
-
11 recoup smb for loss
Большой англо-русский и русско-английский словарь > recoup smb for loss
-
12 liability for loss or damage
ответственность за утерю или повреждение (груза) ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > liability for loss or damage
-
13 compensation for loss of office
эк. тр., упр. компенсация за отставку [за потерю работы\], золотое рукопожатиеа) (часто не облагаемая налогом выплата компанией денег директору, менеджеру или консультанту, который вынужден покинуть компанию до истечения срока его контракта в связи со слиянием, поглощением или по какой-л. иной причине)Syn:See:* * ** * *часто не облагаемая налогом выплата компанией денег директору, старшему менеджеру или консультанту, который вынужден покинуть компанию до истечения срока его контракта в связи со слиянием, поглощением или по какой-либо иной причинеАнгло-русский экономический словарь > compensation for loss of office
-
14 make up for loss
-
15 compensation for loss or damage
English-Russian insurance dictionary > compensation for loss or damage
-
16 be inconsolable for loss
Макаров: тяжело переживать утратуУниверсальный англо-русский словарь > be inconsolable for loss
-
17 charges for loss or damage
Универсальный англо-русский словарь > charges for loss or damage
-
18 compensate for loss
Макаров: возместить убыток -
19 compensate for loss of
Математика: компенсировать потери вУниверсальный англо-русский словарь > compensate for loss of
-
20 compensation for loss
Железнодорожный термин: возмещение за утерю
См. также в других словарях:
agree to indemnify for loss — index assure (insure) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
compensate for loss — index indemnify Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
compensate for loss sustained — index indemnify Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
compensation for loss — index insurance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
equivalent given for loss sustained — index compensation Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
reparation for loss — index out of pocket Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
repayment for loss — index damages Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
reward for loss — index compensation Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
stipulation to compensate for loss — index insurance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Loss of chance in English law — refers to a particular problem of causation, which arises in tort and contract. The law is invited to assess hypothetical outcomes, either affecting the claimant or a third party, where the defendant s breach of contract or of the duty of care… … Wikipedia
loss — [ lɔs ] noun *** ▸ 1 no longer having something ▸ 2 having less than before ▸ 3 failure to win race etc. ▸ 4 money lost ▸ 5 death of someone ▸ 6 sadness from death/loss ▸ 7 disadvantage from loss ▸ + PHRASES 1. ) count or uncount the state of not … Usage of the words and phrases in modern English